№4957
С Б-жьей помощью
19 Кислева, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Менахем-Зеэв Гринглас1, левит из Монреаля
Мир и благословение!
Получил Ваше срочное письмо. В соответствии с Вашей просьбой, я немедленно отвечаю Вам и прилагаю изданную брошюру (хотя эти хасидские рассуждения не новы, к ним добавлены примечания и ссылки, но, может быть, Талмуд2 и эти речи еще не дошли до Монреаля).
На данный момент речь идет об этом. Актуальным моментом является новый год хасидизма3. Итак, по словам нашего учителя, чтобы Вы были записаны и запечатаны на хороший год в изучении хасидизма и его обычаев.
№4958
С Б-жьей помощью
19 Кислева, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от исхода субботы.
В благоприятное время я упомяну об этом возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, чтобы он исполнил желание Вашего сердца.
Вероятно, излишне указывать, что помимо трех известных уроков по Пятикнижию, Псалмам и книге «Тания» Вы должны установить время для изучения хасидизма, хотя бы несколько минут, каждый день. Затем, во время субботы, праздников и особых периодов, Вы будете уделять этому некоторое время. Таким образом Вы укрепите древо...
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4870.
2) Трактаты «Бава Меция» и «Бава Батра» с комментариями к Цемах-Цедека (опубликованными изданием «КЕОТ» в 5716 году).
3) 19 Кислева, дата освобождения Алтер Ребе из царских тюрем.