№5133
С Б-жьей помощью
18 Швата, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Авраам-Ханох Глиценштейн1 из Лода
Мир и благословение!
Отвечаю на Ваше срочное письмо от 12 Швата с приложением к нему. В общем, когда речь идет о письмах по техническим вопросам, необходимо проводить консультацию на месте и обсудить это с несколькими людьми. В этом случае текст формы2 действительно является технической проблемой.
Тем не менее, Вы отправили эти документы сюда и ждете моего ответа. Поэтому я посылаю его вне очереди, в том числе и срочных писем. Первая форма должна быть написана как предложение, а не как заказ. Вы должны предложить кому-то пойти в определенное место. Ему также следует дать понять, что, если он не может освободиться для этой субботы, он может указать, какая из них ему подходит.
Точно также тем, с кем связываются, будет трудно дать свое согласие, прежде чем они узнают, куда они будут отправлены. Более того, также опасаются, что соглашение зависит от человека, который будет их сопровождать. Естественно, человек не хочет образовывать группу с кем попало. Иногда именно зная, с кем он пойдет, он дает свое полное согласие. То же самое верно и для транспортных средств. Любой, кто может путешествовать собственными средствами, должен сообщить об этом заблаговременно.
Вы говорите мне, что присылаете мне вырезки из прессы, и это, пожалуй, все, что было написано. Удивительно, что на это приходится указывать. Я уже несколько раз отмечал удивительное отношение хасидов, а это означает, что я получаю новости со стороны, за несколько дней до того, как хасиды намекают мне об этом.
Что касается радостных вестей, то3 нарушается принцип «возлюби ближнего твоего, как самого себя»4, когда таким образом еврей становится счастливым5.
Примечания:
1) См. по этому поводу письма 4332 и 5288.
2) Намерен послать нескольких хасидов, группами по два человека, провести субботу в мошаве, кибуце или определенном городе. Хасидам, которые должны были совершить этот визит, был разослан первый бланк для уточнения всех деталей и получения их согласия. Затем к ним был послан второй, чтобы уточнить дату и место этого визита.
3) Не передавать их.
4) См. по этому поводу письмо 5131.
5) Ребе, когда он слышит эту хорошую новость.