№5607
С Б-жьей помощью
13 Тамуза, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йосеф-Менахем Вайншток из Иерусалима
Мир и благословение!
Отвечаю на письмо от шестого дня Тамуза, которое я получил в светлый день 12 Тамуза — праздник освобождения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, который был заключен в тюрьму за то, что жертвовал собой ради Торы и заповедей. На самом деле он противостоял могучей силе и тогда наблюдались великие чудеса. Сам ангел зла был вынужден ответить «Омейн». Мы знаем, что произошло в то время, даже если по разным причинам мы пока не публикуем всех подробностей, как говорилось во время хасидского застолья.
В мире нет ничего бесполезного, и тот факт, что эти сообщения дошли до нас, дает нам следующий урок для нашего служения Всевышнему. На Вас не должны влиять окружающие и сопротивление, которое они проявляют, даже если Вы признаете, что это не только очевидно. Мы должны следовать проторенной дорогой, путем Властелина мира. Мы не только выполняем таким образом заповеди Творца, но, что еще важнее, в итоге наблюдаем успех, несмотря на это противодействие. В большинстве случаев мы безошибочно понимаем, что на самом деле его не существует, а это только видимость.
Я был рад видеть Вашего отца, гаона и раввина, на хасидском застолье в день освобождения. Да будет угодно, чтобы освобождение произошло для него и для всей семьи во всем, что мешает изучению Торы в спокойствии ума и щедрости, а также исполнению заповедей с радостью и энтузиазмом...
Вы пишете о плавании на кораблях во время субботы1. Было бы хорошо попросить моего близкого родственника, раввина и хасида, р. Азриэль-Зелига Слонима показать Вам копию моего письма2, которая находится у него. Там описывается, как корабли работают сегодня. Из этого Вы сделаете вывод, как ужасна эта проблема, как тяжела тьма изгнания. Действительно, это явный запрет, без малейшего сомнения на этот счет, но люди делают вид, что не знают... Все это очевидно.
Как я писал кому-то, еще никогда не видели, чтобы те, кто боятся слова Б-га, в таком большом количестве спотыкались о заповедь, которая сама по себе считается равноценной всем другим заповедям, делая это на глазах у всех и во имя всего еврейского народа.
Примечания:
1) См. по этому поводу письма 5534 и 5569.
2) Это письмо 5534.