№6532
С Б-жьей помощью
28 Тишрея 5719 года
Бруклин
Руководству ассоциации по оказанию помощи…
да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Подтверждаю засим получение отчета за 5718 год.
Немного удивительно, что в соответствии с отчетом за весь год раздали только 55 ссуд.
Да будет угодно, что в ближайшем будущем исполнится предсказание «Однако не будет у тебя нищего»,
Да будет угодно, что если как сказано там далее, не дай Б-г это задержится, «и будет у тебя нищий и т.д.», у Вас будут возможности увеличить действия по оказанию добра и материальной помощи. И как сказали мудрецы, что материальная помощь выше благотворительности (хотя благотворительность вообще равноценна всем заповедям).
И ведь сейчас седьмой год, год Шмиты, и поэтому это становится еще более ценным, так как добавляется особое указание в приведенных словах: «Береги себя и т.д. давать ты должен ему и т.д.».
С благословением на успех в этой работе и как требует наша Тора — с радостью и добросердечием.
P.S.
По моему обычаю — без обета — прилагаю денежную сумму в качестве символического участия на следующий год.
№6533
С Б-жьей помощью
29 Тишрея 5719 года
Бруклин
Мир и благословение!
Перед поездкой сегодня на святое место (упокоения) моего тестя и учителя… я получил Ваше письмо от исхода субботы с вложенным (пожертвованием).