…и их возможности. Это значит, что может быть даже когда идет речь о тех, кто кажутся на первый взгляд простыми, ведь в будущем возможно раскроются их способности или такая сила постоянства и прилежания, что они достигнут успеха в учебе и поведении намного больше, чем обладающие обычными способностями. И именно они будут гордостью школы и своих преподавателей. И как мы ясно видели во все времена важность действия силы постоянства, даже когда способности были обычные. И также когда раскроются выдающиеся способности, которые вначале даже не представляли себе. Особенно в школе, в которой Вы работали до сих пор, что как видно из Вашего описания, к этому подходит высказывание наших мудрецов: «Будьте осторожны с детьми бедняков, от которых выйдет Тора». И ведь именно в связи с этой школой есть у Вас особая ответственность и несомненно также особая склонность, ведь естественно, что человек заботится о плодах своих рук.
Из вышесказанного понятно мое мнение, что Вам нужно продолжать с сильной надеждой и уверенностью в этой школе, в которой Вы работали до сих пор. И несомненно Ваша самоотверженность в этой работе послужит каналом и сосудом для дополнительного успеха в Вашей работе и дополнительном благословении также и в личной жизни и делах членов семьи, которых я по Вашей просьбу упомяну на месте упокоения моего тестя и учителя, Ребе… именем которого названа школа и также управляется в его духе.
С благословением на добрые вести во всем вышесказанном,
От имени Ребе ШЛИТА
секретарь
P.S. По Вашей просьбе письмо было отправлено без очереди.
№7286
С Б-жьей помощью
5 Ияра, 5720 года
Бруклин
Благословение и мир!
После долгого перерыва было получено Ваше письмо от 29 Нисана.
И в благоприятный час я упомяну Вас на месте упокоения…