...и его отца Ребе [РАШАБа], глав еврейского народа. Так что Вы можете посетить святое место упокоения моего тестя и учителя. Конечно, необходимо будет уточнить детали этой поездки и способа ее осуществления.
Несомненно, заслуга Вашей деятельности в этом учреждении, которая обязательно будет продолжаться согласно указанию увеличивать в области святости, поможет Вам и Вашей жене во всех Ваших нуждах, чтобы получить удовлетворение желаний сердца.
Следующее пояснение может показаться излишним. Тем не менее, только «расторопных имеет смысл поторапливать». В этом случае Вы используете приближающиеся праздники Лаг ба-Омер и Шавуот в соответствии с их содержанием, которое представляет собой распространение источников (хасидизма) наружу. Более того, в этом году исполняется двухсотлетие поднятия души Баал-Шем-Това. Таким образом, это способствует распространению его источников, которыми является учение хасидизма. Да будет угодно, чтобы такое действие было выполнено должным образом с большим и значительным успехом.
С благословением сообщить обо всем этом благую весть.
М. Шнеерсон
№7292
С Б-жьей помощью
9 Ияра, 5720 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Исраэль Лейбов1 из Кфар-Хабада
Мир и благословение!
Вслед за письмом, адресованным мне от имени «Молодёжной организации ХАБАДа»2, я получил Ваше письмо от 2 Ияра, дня рождения Ребе МААРАШа, а также предыдущего. Мне кажется, я уже писал Вам, что попрошу начать специальный сбор средств, чтобы внести свой вклад в расходы состоявшихся хасидских застолий до трети их стоимости. То же самое будет с Лаг ба-Омер и с изданиями, о которых Вы упомянули в своем письме от 2 Ияра.
Вы имеете в виду такого-то человека и его участие в «Молодёжной организации ХАБАДа». Мне кажется, я уже писал, что, когда речь идет об этих людях, отсюда сложно давать указания, потому что это зависит от разных критериев.
Примечания:
1) См. письмо 7088 и в примечаниях там.
2) Директором которой являются р. Лейбов.