№8017*
С Б-жьей помощью
18 Ияра 5714 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Шломо-Йосеф Зевин1
Мир и благословение!
...Беседуя здесь с господином Шазаром, я с удовольствием смог убедиться, насколько он уважает Вас. Еще он сказал мне, что принимал активное участие в доверенном вам радиопрограмме по этому уроку (Торы). Я спросил его, как это повлияет на работу над энциклопедией2, которая является заповедью, которую нельзя доверять никому другому3. Он заверил меня, что проблем не будет. Кроме того, энциклопедия предназначена для определенной аудитории4, а радиопрограмма — для всех. Он с большим энтузиазмом описал важность этого проекта.
№8018
С Б-жьей помощью
6 Тамуза 5714 года
Бруклин
Мир и благословение!
Ваш сын навещал меня вчера, и мы много говорили о том, что обсуждали вместе с Вами5. Дай Б-г, чтобы это принесло пользу наибольшему количеству людей, тем более, что собрание ассоциации раввинов состоится через две недели. Ваш сын, рав, будет участвовать в этом, и поэтому я попросил его и посоветовал ему использовать свое влияние во время этого события во всех областях.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 7931.
2) Талмудическая энциклопедия, автором которой является рав Зевин. Будет ли отложено её составление из-за этой программы?
3) Никто иной, как рав Зевин, обладающий навыками и знаниями, необходимыми для его написания.
4) Для людей, которые хорошо разбираются в Торе.
5) См. письма 8005, 8010.