...получения визы для хасида, рава Клювганта1. Он ответил, что вмешается при условии, что Вы сами примете участие, отдав свое время и готовность. Я попросил его рассказать Вам об этом от моего имени. Чтобы настаивать, я поэтому еще раз подчеркиваю необходимость действовать быстро. Несомненно, Вы сделаете все, чтобы дело двигалось вперед.
Прилагаю брошюру к 2 Нисана2, который надо сделать доступным как можно большему количеству людей.
Приветствую всех близких и желаю всего наилучшего.
М. Шнеерсон
№7826
С Б-жьей помощью
9 Ияра, 5708 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Менахем-Зеэв Гринглас3 из Монреаля
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо:
1) Вы наверняка получили в свое время брошюру, изданную к празднику Песах. Точно также господин Фейглин, по прибытии, наверняка передал Вам сохраненную мацу, в которой было по кусочку каждой из трех мацот, которые были на подносе моего тестя и учителя Ребе ШЛИТА.
2) Спасибо за книгу «Тав Хаим». Я показал моему тестю и учителю Ребе ШЛИТА, что там рассказывается о тфиллин Алтер Ребе4. Он ответил, что никогда не слышал этой истории. С другой стороны, он слышал, что по какой-то причине рабби Нахум, сын Мителер Ребе, дал Цемах-Цедеку тфиллин Шмуша раба, принадлежащий Алтер Ребе.
3) ...Когда у вас появятся новости о хасиде р. Клювганте5, пожалуйста, дайте мне знать.
Примечания:
1) Рабби Исер Клювгант. См. по этому поводу письмо 7807.
2) День рождения Ребе РАШАБа, отца Ребе РАЯЦа.
3) См. по этому поводу письмо 7774.
4) В параграфе 30, стр. 48а. См. сборник «Ягдил Тора», нью-йоркское издание, буклет №22, стр. 106.
5) См. предыдущее письмо. См. по этому поводу письмо 7807.