...после того как Король [Всевышний] передал его [этот драгоценный камень] в распоряжение еврейского народа, как это совершенно очевидно.
Да будет угодно, чтобы Ваши слова исходили из сердца и таким образом, они проникнут в сердца тех, кто будет их слушать.
С благословением сообщить добрые вести в общественной и личной жизни.
№8310
С Б-жьей помощью
24 Тевета, 5722 года, день поднятия души Алтер Ребе, автора книги «Тания» и «Шулхан Арух»,
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йеуда-Цви Брандвейн из Тель-Авива
Расспросив о Ваших новостях, я подтверждаю, что получил в этот день три тома «Эц Хаим», «Мево Шеарим» и «Шаар а-Акдамот», которые Божественное Провидение даровало Вам заслугу и успех опубликовать в соответствии с великой необходимостью и требованием времени, когда необходимо «раскрыть эту мудрость» [каббалу], согласно известным словам АРИЗАЛа, который жив, как цитируется и комментируется в «Святых посланиях» (в главе 26) Алтер Ребе, день вознесения которого мы празднуем, и в брошюре «Древо Жизни» Ребе РАШАБв, отца моего тестя и учителя.
Большое спасибо за то, что прислали это, и, без сомнения, Вы будете присылать мне то, что опубликуете в будущем. Я благодарю за это заранее.
Однако не могу не указать Вам на поразительный и особенно удивительный факт: в примечаниях редактора не цитируются и даже не упоминаются книги наших глав и учителей, учение ХАБАДа. Однако Вы, конечно же, знаете, что они прокомментировали в своих замечаниях многие писания АРИЗАЛа [и по крайней мере некоторые из них были перечислены и могут быть найдены в указателях «Тора Ор» и «Ликутей Торы» Алтер Ребе, в книге «Врата света» его сына и преемника Мителер Ребе и в «Книге заповедей» его внука и преемника его зятя, Цемах-Цедека].