№8434
С Б-жьей помощью
12 Сивана, 5722 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый господин Арье Цвейг, директор государственной религиозной школы «Мевасерет Йерушалаим»...
Мир и благословение!
Настоящим подтверждаю получение Вашего письма от 21 Ияра по поводу интеграции в Кфар-Хабад учащихся, завершивших обучение в Вашей школе.
Понятно, что этот момент необходимо обсудить с руководством школ Кфар-Хабада, поскольку подробности здесь не известны. Поэтому Вы обратитесь к ним напрямую, «согласно моему совету, данному отсюда». Вы можете быть уверены, что они сделают все возможное, чтобы интегрировать этих молодых людей в рамки воспитания, основанного на священных ценностях.
Все есть действие Промысла Всевышнего, поэтому у меня есть долг и заслуга воспользоваться этой возможностью, поскольку Вы мне пишете. Я буду основываться на утверждении наших мудрецов1, согласно которому только расторопных имеет смысл поторапливать, чтобы выразить свою надежду на то, что Вы, без сомнения, приложите усилия2 внушить учащимся школы страх перед Б-гом в самых больших масштабах. Конечно, это должно получить конкретное применение. Я имею в виду, что их страх перед Б-гом должен эффективно обуславливать их повседневное поведение и действия. Если мы примем во внимание множество нежелательных и необычных ветров, дующих снаружи в наше время, если мы примем во внимание, что влияние улицы часто проскальзывает под основы Торы и традиции, прибавив это к испытаниям, обычно отмечающим жизнь молодых людей, мы придем к выводу, что основная функция школы состоит в том, чтобы учащийся после учебы поддерживал до определенного уровня исполнение Торы и заповедей. Следует оказать на него сильное влияние, пока он все еще находится в пределах школы. Таким образом, даже столкнувшись с влиянием улицы и внешнего мира, этот ученик сохранит в своем образе жизни хотя бы минимальную долю того, что касается святости и добра.
В этом действительно разница, которую можно провести между нашим временем и временем древних и их отцов3.
Примечания:
1) В трактате «Макот» 23а.
2) См. по этому поводу следующее письмо.
3) См. по этому вопросу письма 8435, 8536 и 8664.