№8606
С Б-жьей помощью
7 Адара, 5723 года
Бруклин, Нью-Йорк
Ученицы учебного заведения «Бейт Ривка», да пребудет с Вами Б-г
Благословение и мир!
Я с удовольствием получил от руководства новости о Ваших успехах в учебном заведении. Есть надежда, что это будет продолжаться все более устойчивыми темпами, в соответствии с предписанием наших мудрецов1 увеличивать в области святости.
В этот день рождения Моше, нашего учителя, безусловно, разумно размышлять о том, что рождение, благоприятный исход и воспитание спасителя еврейского народа стали возможными благодаря самопожертвованию двух еврейских женщин — его матери Йохевед и его сестры Мирьям. В то время, когда указы фараона делали рабство особенно суровым, вызывали упадок даже у «ливанских кедров2 поколения, эти две женщины, мать и дочь, «еврейские повивальные бабки» не отчаивались. Наоборот, они продолжали свою деятельность, жертвуя собой, чтобы «оживлять» детей. В разгар изгнания они взрастили поколение избавления. Они даровали свою решительность и отвагу не только женщинам, но и мужчинам. Таким образом, у них была заслуга в том, что они позволили спасителю еврейского народа вывести евреев из рабства к освобождению.
То же самое можно сказать и о последних поколениях этого горького изгнания, особенно в нашем. Та же миссия, та же ответственность, та же заслуга, которая была судьбой женщин в первом изгнании, является наследием этих женщин в этом последнем изгнании, как подчеркивает мой тесть и учитель, письменно или устно. Поэтому в этот благоприятный год, в конце третьего юбилея (150 лет) после кончины Алтер Ребе, автора книги «Тания» и «Шулхан Арух», основателя движения ХАБАД, его философии и образа жизни, следует помнить и быть под впечатлением великого влияния матери автора книги «Тания», Ривки, благодаря воспитанию, которое она дала Алтер Ребе, как подробно рассказывается в воспоминаниях моего тестя и учителя.
Примечания:
1) В трактате «Брахот» 28а.
2) Это лидеры поколения.