Действительно, действие является самым главным, и это будет противоречить мнениям (как говорится, в Земле Израиля нет недостатка в них), которые к нашему большому сожалению хотят исказить значение бар-мицвы, не дай Б-г.
С уважением и благословением на доброе здоровье и на успех во всем этом и во всех Ваших делах.
М. Шнеерсон
№8613
С Б-жьей помощью
3 Нисана, 57 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Цви-Дов Конотопский1
Мир и благословение!
Несмотря на мое желание встретиться с Вами лично, особенно после Вашей лекции о науке и религии, я не смог этого сделать из-за своей большой занятости. Таким образом, для меня исполнились слова Мишны1: «Не говори, когда у меня будет время, я изучу…»2. В любом случае, я благодарю Вас в письменной форме за то, что Вы прислали мне копию своего выступления на этой конференции, пока мы не встретимся, чего я очень желаю.
Конечно, основной целью этого письма является пожелание Вам благословений и успехов в назначении на должность раввина общины в синагоге. Прилагаю копию моего письма председателю синагоги в ответ на его приглашение.
Да будет угодно, чтобы Вы воспользовались своими способностями в Торе, чтобы вести эту общину мирным путем, распространяя традиционный иудаизм без компромиссов внутри общины в целом и среди молодежи в частности, оказывая на них влияние. Вам, конечно, не нужно напоминать, насколько это принципиально, особенно в наши дни.
Сделайте все это с радостью и истинным освобождением от всех препятствий и преград, от всего, что мешает служению Б-гу с радостью и энтузиазмом, как указывают на это дни праздника Песах, времени нашей свободы, который приближается для нас и для всего Израиля к добру.
С уважением и благословением веселого и кошерного праздника Песах,
Примечания:
1) «Авот» 2:4.
2) Потому что, возможно, на это не будет времени.