И вот три вида душ и их служения: самые красивые среди них — красота и нет ущерба в их служении, работа не для получения награды, истинное1 служение из любви. И как сказано: «Забудь свой народ2 и дом отца своего (и с помощью этого) и возжелает царь красоты твоей». Поэтому они говорили и просили: «Обратите внимание на красоту, ведь женщина предназначена только для красоты» — полное совершенство, служение из любви ради Всевышнего.
Знатные среди них — они нуждаются в заслугах и наследию отцов, но эта заслуга не прекратилась, она совершенна. Их служение не превратилось и оно не происходит из уровня любви ко Всевышнему, о чем сказано: «Как прекрасна3 ты и т.д. средь наслаждений, любовь», а от из скрывающийся в сердце всех евреев любви, которая является наследием наших отцов. И с помощью этого они исполняют4 все заповеди Торы — и поэтому говорили и просили: «Обратите внимание на семью», происхождение от Авраама, который любил Всевышнего, «так как женщина предназначена для рождения детей» — главные порождения праведников5 (а весь Твой народ — праведники) это заповеди — ведь душа спустилась вниз для того, чтобы исправить6 тело и т.д. именно с помощью соблюдения заповедей.
Некрасивые среди них — у этих даже заслуги (от слова очищение и выборка) отцов прекратились, так как унаследованная от их отцов любовь скрыта и покрыта7 у них одеяниями оболочек. Что они говорили и просили? «Делайте свой выбор только ради Небес», сделайте это для себя, если не ради нас «и только окружите золотом».
— Ведь еврейские девушки8 приятные (верующие9 и дети верующих, и хотят они прилепиться ко Всевышнему, а не отделяться от Него, не да Б-г), только бедность (бедный10 называется так только из-за скудности разума, скрывает красоту, их истинное желание11) обезображивает их —
И просят они, чтобы снизошло для них богатство, пробуждение раскаяния Свыше, [как сказано:] «Обрати нас, Г-споди, к Тебе (и благодаря этому) — мы обратимся».
Примечания:
1) См. РАМБАМ, «Законы о раскаянии», гл. 10.
2) См. «Берейшит раба» в начале гл. «Лех». ШЛО, там (277б в конце). «Тора ор», в начале (первого) высказывания «Пой и веселись».
3) См. «Святые послания» Алтер Ребе, п. 18.
4) См. «Тания», гл. 18 и далее.
5) См. «Танхума» и РАШИ в начале гл. «Ноах». Трактат «Сота» 46а в конце.
6) «Тания», гл. 37.
7) «Тания», гл. 19, 24.
8) Трактат «Недарим» 66а.
9) Трактат «Шабат» 97а.
10) См. трактат «Недарим» 41а.
11) РАМБАМ, «Законы о разводах», гл. 2 в конце.