...он благословил Вас «на успех в Вашей работе в моем посланничестве в материальных и духовных вопросах». Поэтому будьте сильны в выполнении этой миссии, потому что, безусловно, Вы увидите удивительный успех в ней. Счастливо и крепко держитесь канала связи с Ребе.
С благословением.
М. Шнеерсон
В приложении шесть писем, которые Вы отправили1. С благодарностью.
№657
2С Б-жьей помощью
3 Менахем-Ава, 5710 года.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Менахем-Зеэв3
Мир и благословение!
Я получил ваши два письма вместе с шестью листами текста, касающегося часто повторяющихся законов4, письма от р. Й.-Х. Леви и книги «Источник Жизни» с намерением вернуть его. Спасибо за вышеизложенное.
Что касается «Центра по вопросам воспитания» и «Стана Израиля»5 — если [активность] в этой области может привести к снижению усилий в [сборе] денег на довольствие, то очевидно, что Вы должны быть осторожны в этом отношении.
Что касается сборника часто повторяющихся законов. В целом, на мой взгляд, в таких вопросах трудно установить жесткую политику в отношении того, что наиболее актуально включить в такой сборник. Кроме того, конечно, не все места одинаковы. И наоборот, даже если [обращение с данной темой] не совсем подходит в соответствии с [конкретным] подходом, его [включение], тем не менее, приводит к преимуществу в том, что оно предотвращает [читателя] от нарушения некоторых из запретов, о которых он упоминает, и побуждает его выполнять то, что он обязан.
Я попросил р. Хаим-Мордехай-Айзека Ходакова, чтобы он просмотрел текст и сделал несколько заметок. Они прилагаются.
Примечания:
1) По-видимому, Ребе ШЛИТА попросил, чтобы хасиды, получившие письма от Ребе РАЯЦа, отправили их Ребе, чтобы он скопировал их и затем вернул.
2) По копии из секретариата.
3) Гринглас. Другие письма к нему — выше, письмо №419 и в примечаниях там.
4) Напечатано в изд. «КЕОТ» в 5711 г. под названием «Сборник законов» — основные законы в разных от областях, относящихся к практическим действиям.
5) Как выше, письмо №633.