10) По Вашей просьбе я упомяну Вас и членов Вашей семьи на месте упокоения моего уважаемого тестя и учителя на добрую запись и печать, а также для получения всяческих благ.
Завершаю благословением на хорошую запись и скрепление печатью
Рав Менахем Шнеерсон
Разумеется, приходит ограниченное количество писем из Риги, и здесь нет известий о Вашем дяде р. М. А. Адрес его синагоги там: [...]
№732
С Б-жьей помощью
16 Элула, 5710 года.
Мир и благословение!
Два письма, оба без указания даты, я получил вовремя, и по причине большой занятости, ответ на них задержался до настоящего момента.
В соответствии с тем, как Вы описываете положение дел в Ваших взаимоотношениях с Вашей второй супругой, и после изложения Вами всех претензий и того, что произошло в спорах, я придерживаюсь мнения, что все эти вещи не имеют под собой основания и являются ничем иным как недоразумением.
С точностью можно сказать, что среди провоцирующих факторов присутствует также то, что (в ваши дела) вмешиваются посторонние люди, фактор злоязычия и т.п. Следовательно, я считаю, что необходимо искать способы как сблизить Ваши сердца. Если есть такая возможность, то лучше было бы сменить место проживания, чтобы не находиться среди людей, в отношении которых есть основания предполагать, что они занимаются сплетнями и преувеличением вещей. Тогда будет надежда на то, что постепенно вы сблизитесь друг с другом и уменьшится количество недоразумений, вплоть до того, что между вами наступит мир и спокойствие.
Разумеется, в соответствии со словами наших мудрецов о том, что «легко вызвать женские слезы», Ваши слова должны быть сказаны в спокойной форме, и тогда будет легче добиться того, чтобы они были услышаны, и «мягкий ответ отвращает гнев», даже если для гнева есть основание, а тем более если для гнева оснований нет, а речь идёт только об эмоциях в результате конфликтов, как это в Вашем случае.