Я завершаю благословением кошерного и радостного праздника Песах, учитывая, что в этом году Песах выпадает1 на тот же день, что и в год Исхода из Египта (трактат «Шабат» 87б). И пусть исполнится обещание о том, что «покажу Вам чудеса, подобно тем, что были при выходе из Египта». И да увидим мы это воочию.
С наилучшими пожеланиями вечного блага, и ожиданием хороших вестей от Вашей деятельности на благо «Центра по делам воспитания» и «Стана Израиля».
Рав Менахем Шнеерсон
В отношении Ваших слов об известном, а именно, что планеты обладают пониманием2, Вы задаёте вопрос на основании «Святых посланий» (108а)3, где сказано, что в нашем мире это не так — эта сложность относится и к людям, находящимся в этом мире (за исключением душ до их спуска). И суть этого, согласно моему мнению, заключается в том, что все творения этого мира, который в общем происходит из качества Малхут, действия, и только Малхут пребывает здесь, — им невозможно постичь больше этого (см. «Тания» гл. 38, 39 и в ряде мест). Так, например, (речь идёт о) разуме, который направлен на действие. И это соответствует известному, а именно, что пока душа находится в теле, невозможно познать суть духовности, но только её существование. И тем более это можно сказать о нашем знании о планетах. См. прилагающуюся брошюру4, гл. 13, 20, а также брошюру к 19 Кислева 5708 года5, раздел 9, а также в ряде других мест. И время не позволяет говорить об этом подробнее.
№478
6С Б-жьей помощью
3 Ияра, 5709 года.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Шломо-Хаим7
Мир и благословение!
Удивительно, что до сих пор мы не получили от Вас подтверждение получения письма и брошюр...
Прилагается копия списка комитета по (написанию) Свитка Торы8, с обозначением букв.
Примечания:
1) См. также предыдущее письмо.
2) РАМБАМ в «Фундаментальных законах Торы» 3:9.
3) «Ангелы и души... обладают способностью мыслить и постигать... Однако в самом нижнем из миров...».
4) «Книга хасидских трактатов» 5709 г., стр. 121, 130.
5) «Книга хасидских трактатов» 5708 г., стр. 88.
6) По копии из секретариата.
7) Кесельман. Другие письма к нему — выше, письмо №425 и в примечаниях там.
8) Для встречи Мошиаха. См. выше, письмо №445 и в примечаниях там.