...место упокоения моего уважаемого тестя и учителя [и буду просить благословение по этому вопросу]. Поскольку чеки находятся в вашем распоряжении, сможете ли Вы хранить их до Пурима?
Прилагается квитанция о пожертвовании в размере 35 долларов, сделанное в память Эфраима Голуба. Можно ли сообщить мне имя матери покойного?
Сердечное спасибо за хорошие новости о господине… Мне было интересно, почему он не написал мне, так как он обещал написать о хороших новостях. Рассказал ли он Вам о содержании наших бесед, когда он пообещал выделить 3000 долларов на издание книг, [написанных] моим уважаемым тестем и учителем? Я сразу же сказал ему, что он должен следить за тем, чтобы его сын немедленно начал накладывать тфиллин каждый день. Только после этого, когда он снова говорил о деньгах, я сказал ему, что 3000 долларов не нужны [но что] 2500 долларов будет достаточно, и что это будет использоваться для издания этих книг. Я надеюсь, что он выполнит оба обещания: как в отношении [надевания его сыном] тфиллин, так и в отношении залога для издания книг. Пусть мы всегда сможем делиться хорошими новостями друг с другом в любое время.
Поскольку я не знаю адрес господина… я прошу Вас приложить все усилия, чтобы передать прилагаемое письмо и квитанцию. Заранее спасибо за усилия и помощь.
С благословениями на радостный Пурим и всех благ.