...на нашу образовательную работу в [Северной] Африке. Ваша поддержка очень своевременна, потому что наша деятельность там значительно расширилась и должна расширяться еще больше.
В течение многих лет сфера образования региона Северной Африки была запущенной из-за огромной бедности, которая царила там. По этой же причине в этой области не хватало общественных активистов и лидеров.
Однако с помощью Всевышнего в прошлом году ситуация изменилась в лучшую сторону благодаря [работе] учреждений, которые мы создали: йешивы для старших и младших учеников, начальные школы для мальчиков и начальные школы для девочек, вечерние занятия для рабочие и семинар для учителей по подготовке педагогов и инструкторов из местной молодежи.
Наша программа в Северной Африке предусматривает создание начальных школ и йешив во всех городах и деревнях. Эта работа также включает предоставление материальной помощи, еды, одежды и т.п. и требует больших сумм денег. Тем не менее, это большая и редкая заслуга участвовать в этом святом деле, которое началось по инициативе моего уважаемого тестя и учителя. Я надеюсь, что те, кому дорога Тора в целом, и члены хасидского братства в частности будут прилагать усилия, чтобы оказывать и получать большое количество поддержки от других. Это создаст большие и широкие каналы для благословения и успеха в материальных и духовных вопросах.
Я также отправляю [напечатанное] сообщение Вашему сыну, Залман-Яакову. Желаю, чтобы он пришел домой здоровым1.
С благословением.
Примечание:
1) По всей видимости из армии США в Корее.