№1161
С Б-жьей помощью
1 Элула 5711 года
Бруклин
Мир и благословение!
Удивляюсь и волнуюсь я тому, что уже долгое время не слышал от Вас никаких вестей как относительно здоровья супруги, так и об устройстве Вас и Вашей семьи. И несомненно все в порядке по обычаю старых хасидов, которые не писали и не сообщали ничего когда было все в порядке. Но может быть стоит отменить этот обычай и сообщать также когда все в порядке. И Всевышний удостоит нас сообщать только благо и добро всегда и ежедневно.
Прилагаю сборник записей к Книге Эйха и отрывок выступления с хасидского собрания в субботу, когда благословляли месяц Элул. И прошу Вас распространить их соответствующим образом среди самых широких кругов.
Подписываюсь с благословением на хорошее устройство в материальном и духовном смысле, на хорошее здоровье и всех благ. И передавайте привет молящимся Вашей синагоги с благословением хорошей подписи и скрепления печатью.
№1162
1С Б-жьей помощью
1 Элула 5711 года
Бруклин
Уважаемый раввин-мудрец и хасид… р. Яаков-Хаим2
Мир и благословение!
Ваше письмо от начала месяца Менахем-Ав я получил и начал переписку с Вашим представителем в Париже. И несколько дней назад получил сообщение, что дело устроилось. И несомненно с настоящего времени и далее будет мир евреям.
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 7, стр. 326 и дополнено по копии из секретариата.
2) Лихтенштейн, Париж.