№5000
С Б-жьей помощью
8-й день праздника Ханука, 5717 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый господин Элиэзер Штейнман1
Мир и благословение!
С удовлетворением я получил два тома Вашего труда под названием «Учения ХАБАДа», отправка которых, похоже, задержалась. Спасибо, что прислали их мне, и тем более за то, что зарезервировали для меня «первый экземпляр». Конечно, как только я их получил, то сразу пролистал.
Вы знаете мою концепцию, изложенную в моих предыдущих письмах, и поэтому не удивитесь, узнав о моей большой радости, когда я обнаружил в этом труде несколько понятий хасидизма, определенных в алфавитном порядке, с ссылками в одной из частей. Благодаря этому читатели и ученики смогут ознакомиться более подробно с материалами для более глубокого изучения.
Таково, собственно, желание автора, его духовное удовлетворение. Он хочет добиться того, чтобы пробудить в своем читателе желание и жажду интересоваться темой, затронутой в его книге, и углублять ее.
Все в мире есть действие Божественного Промысла. Поэтому следует отметить, что Ваша книга попала ко мне во время праздника Хануки, когда мы прибавляем2. Вы получили это, потому что у Вас есть заслуга распространять свет учения ХАБАДа наружу среди самых широких кругов, в соответствии с известным ответом, что «твои источники должны распространяться» (даже среди тех, кто все еще находится) «снаружи»3.
Я надеюсь, что Вы не будете обижаться на меня за то, что я сделаю замечание о том, что доставило мне особую радость и удовольствие в связи с публикацией Вашей книги. Действительно, я сразу же получил отзывы из разных слоев общества. И некоторые спрашивали меня, как такое возможно? Хасидизм ХАБАДа — это глубинное измерение Торы. Согласно известному примеру Алтер Ребе, она является жемчужиной королевской короны (Владыки мира), от которой зависит ее красота, а также его могущество в этом королевстве.
Поэтому совершенно ясно, что тот, кто изучает эту часть Торы, в том числе и для себя, а тем более, если он разъясняет ее другим, распространяет ее в самых широких кругах, должен сообразовать свою жизнь с этим учением и его требованиями4.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4325.
2) За счет увеличения количества свечей.
3) Согласно ответу Мошиаха Баал-Шем-Тову, который спросил его, когда он придет.
4) Чего нельзя сказать о господине Штейнмане.