№4785
С Б-жьей помощью
26 Тишрея, 5717 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель... р. Хаим-Зуся Вилимовский1 из Тель-Авива
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма, которое начали писать 27 Элула, а также от 13 Тишрея (полученные вместе), от исхода субботы и от третьего дня в полупраздничные дни Суккот. И благодарю за то, что Вы пишете, хотя и вкратце, о своих делах, хотя удивителен перерыв между письмами и их краткость.
Удивительно, что Вы не пишете более подобно о распространении книг. И объясняется во многих местах в хасидизме, и это также видно невооруженным взглядом, что когда пишут в поверхностной форме, это не прибавляет энергии в отношении действий. Так как при описании ситуации в поверхностной форме не обязательно изменение описания, даже если действия увеличатся в несколько раз или, наоборот, уменьшатся в несколько раз. Что не произойдет в том случае, когда знаем заранее, что через короткое время напишут подробно. И как в данном случае, когда известно в каком количестве продали одну книгу, а в каком — другую, что совершенно меняет подход…
С благословением, М. Шнеерсон
P.S.
Удивительно, что Вы не упоминаете о кампании «четырех видов растений», что хотя и не актуально в Кфар-Хабаде, но ведь в Иерусалиме, в Тель-Авиве и т.д. так было принято делать в последние годы. И поэтому обязательно прибавление также и в этом, согласно указанию увеличивать в области святости.
По какой-то причине была задержана отправка моего письма и вот сейчас было получено Ваше письмо от исхода праздника Симхат-Тора. И, несомненно, уже был получен мой ответ2 правлению Кфар-Хабада, в котором есть также ответ на некоторые вопросы в этом письме.
Примечания:
1) Другие письма к нему — выше, том 13 письмо 4284 и в примечаниях к нему. Далее, письма 4953, 5032, 5296.
2) Следующее письмо.