№5627
С Б-жьей помощью
5 Менахем-Ава, 5717 года.
В нынешний век1 воспитание и обучение, основанное на священных ценностях, является2 заповедью, которую не может выполнять никто другой. Действительно, «действий других людей ни в коем случае недостаточно»3.
Поэтому в этом вопросе применяются все законы, изложенные в «Шулхан Арухе». И также см. «Законы изучения Торы» Алтер Ребе 4:3.
№5628
С Б-жьей помощью
7 Менахем-Ава, 5717 года
Бруклин, Нью-Йорк
Мир и благословение!
...Вы объясните отцу своей невесты4, что кошерное воспитание еврейских детей в наше время является заповедью, которую не может выполнить никто другой. Ведь, по выражению наших учителей, «действия других людей отнюдь не достаточно»5. Такая заповедь отодвигает даже изучение Торы, которое равноценно всем заповедям. Насколько больше она отодвигает финансовые и материальные соображения.
Пусть Творец мира, наблюдающий за каждым с помощью Провидения, направит Вас на путь, который будет благом для Вас в материальном и духовном плане.
С благословением.
Примечания:
1) Это письмо Ребе, напечатанное в сборнике «Ответы и пояснения» (издания «КЕОТ» 5747 года), на странице 313, отвечает на следующий вопрос: учения наших мудрецов, такие как «Сократите свою деятельность, чтобы посвятить себя тому, чтобы Тора была неизменной, а работа — ненадежной», применимы ли они к сфере воспитания и обучения, или в этой области мы должны сказать: «Чем больше мы делаем, тем лучше»?
2) Для каждого из тех, кто посвящает себя этому, индивидуально.
3) «По выражению наших учителей». См. также следующее письмо.
4) Который возражал против того, чтобы его будущий зять был учителем, так как эта профессия была недостаточно прибыльной.
5) См. предыдущее письмо.