Том 18, стр. 199

№6703

С Б-жьей помощью
28 Швата, 5719 года
Бруклин

Мир и благословение!

Отвечаю на Ваше письмо от 11 и 23 Швата.

Благодарю за хорошие новости об улучшении здоровья Вашей матери, пусть Б-г дарует ей долгую жизнь. Пусть Б-г сделает это ещё лучше.

Я удивлен, что Вы не рассказали мне о своем участии в хасидском застолье в день восхождения¹. Ваше письмо на самом деле датировано днем ​​позже. Однако эффект хасидского застолья должен проявиться в последующие недели и месяцы. Это совершенно очевидно.

Вы также рассказываете мне о своей работе. Вы говорите, что создали школы в разных местах, но не наблюдаете результатов.

Понятно, что мы не имеем права так выражаться. Прежде всего сама учёба является самым важнейшим действием как в смысле «ухода от зла», оберегая ученика от нерелигиозной среды, так и в том, чтобы «творить добро». Здесь есть настоящее достижение, поскольку человек изучает Тору и заповеди. Не может быть, чтобы в долгосрочной перспективе это не дало эффекта или, по крайней мере, не оставило след.

К этому добавляется удовлетворение наверху. Более того, как поясняется в святой книге «Тания» в конце 25-й главы, «это единство² там, наверху, непреложно и вечно».

Поэтому мы не можем знать, какое положительное влияние это окажет впоследствии, может быть даже в краткосрочной перспективе. В прошлом не было плодов, по крайней мере тех, которые могли бы наблюдать те, кто выполняет работу. Несмотря на это, мы можем увидеть положительное изменение в будущем. Теперь, в области святости, в частности, в отношении образования в нашей Святой Земле, ясно, что мы не можем ни пренебрегать чем-либо, ни уклоняться от действия, даже если мы еще можем удивляться, прежде чем придавать этому большее значение, поскольку это все еще должно быть сделано сразу, а не постфактум³.

Вы говорите об уроках для взрослых. Понятно, что это тоже очень важно. Тем не менее, Ваши средства ограничены, и в связи с этим необходимо будет приложить усилия, чтобы найти учителя на месте, который возьмет на себя ответственность за это обучение и будет довольствоваться символической зарплатой.

Боюсь, что в отношении своей помолвки Вы придерживаетесь той же точки зрения⁴. Я протестую, конечно, против такого подхода. В любом случае, Вы измените свой взгляд на вещи в будущем.

С благословением сообщить хорошие новости о личных и общественных делах.

Примечания:
1) Ребе РАЯЦа 10 Швата.
2) Полученное путем изучения Торы, здесь внизу.
3) В самом деле, никто не совершает положительное действие, если думает, что оно преждевременно. С другой стороны, мы не прекращаем то, что уже существует.
4) Состоит из безразличия.