...и Авраам не смог бы помешать им, это можно было бы считать отчаянием, которое освобождает его от права владения, как в законе о ворах («Бава Кама» 114а). Можно сказать, что в таком случае [Сара] стала бы считаться разведенной, так как для ноахидов1 не требовалось официального документа для развода, а им было достаточно отдалиться друг от друга (см. РАМБАМ, «Законы королей» 9:8). Если так, [Сара] больше не будет считаться замужней женщиной. Тем не менее, это предосудительный образ поведения. [Следовательно, вместо того, чтобы постоянно действовать таким образом, египтяне убили бы Авраама].
С благословением сейчас же — к раскаянию, сейчас же — к Освобождению!
Рав Менахем Шнеерсон
Председатель исполнительного комитета
Я только что увидел, что в книге «Тора Шлема», гл. «Лех Леха», сек. 145, цитируется вышеупомянутый Мидраш от имени Мидраша «Плия» и интерпретирует его согласно концепции, приведенной от имени РАНа2. Однако там не обсуждается вопрос, связанный с тем, что в отношении Авраама запреты имеют равный вес, в то время как это не относится к запретам на убой животного в субботу и употребление в пищу мяса животного которое не было зарезано кошерным образом.
№257
3С Б-жьей помощью
первый день праздника Ханука, 5706 года.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Эфраим-Элиэзер4
Мир и благословение!
Я получил в срок Ваше письмо от первого дня недели, когда читали главу Торы «Вайешев». Хотя я не знал, что решить по этому поводу, я, тем не менее, сделал так, как Вы просили.
В заключение несколько идей, относящихся к празднику Ханука:
Как известно из исторических книг, греки на первое место ставили интеллект. Поэтому они желали «заставить их забыть Твою Тору» — чтобы евреи перестали сознавать, что Тора связана со Всевышним. Греки воспринимали важность Торы логически, ценили ее за свойства, которые мог бы оценить человеческий интеллект. В этом контексте сказали наши мудрецы («Эрувин» 100б): «Если бы Тора не была дана, мы бы учили законы скромности [от кошек]». Греки также желали «заставить их... нарушать законы Твоей воли». Поэтому они выступали именно против законов [которые выше понимания разумом]. И поэтому они также...
Примечания:
1) Авраам и Сара были тогда в статусе ноахидов.
2) Что предпочтительнее нарушать более строгий запрет один раз, чем менее строгий запрет неоднократно.
3) По копии из секретариата.
4) Яллес. Другие письма к нему — выше, письмо №176 и в примечаниях там.