3) Что касается успеха Вашей миссии в области воспитания, основанного на священных ценностях, то в этом отношении и в более общем плане во всем, что касается Торы и заповедей, дано обещание, что «приходят на помощь тем, кто желает очиститься». Таким образом, Ваше решение посвятить себя этому с пылом и самопожертвованием принесет свои плоды, а это значит, что Вы добьетесь большего успеха в этой области. В наше время, в частности, сфера воспитания является основополагающей и особенно существенной.
Надеюсь, что Вы приняли участие в хасидском застолье в честь дня вознесение моего тестя и учителя, главы еврейского народа, 10 Швата. Таким образом, Вы сохраните эту мотивацию в течение всего года.
С благословением сообщить хорошие новости.
№7591
С Б-жьей помощью
5 Адара, 5721 года
Бруклин
Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Гедалия Герц1 из Сиднея
Мир и благословение!
...Вы спрашиваете меня об учении наших мудрецов, которое приводится в книге «Тания» от имени «Зоар», согласно которому: «Тот, кто с силой выдыхает воздух, изнутри выдыхает его»2. На данный момент я не нашел упоминания об этом ни в «Зоар», ни в «Тикуней Зоар». Аналогичным образом, в найденных у меня записках хасидов ХАБАДа первых поколений приводятся ссылки по этому поводу в различных трудах по каббале, а также в комментарии РАМБАНа к этому стиху3, но не в «Зоар».
Надеюсь, что Вы приняли участие в хасидском застолье в честь дня вознесение моего тестя и учителя, главы еврейского народа4. Да будет угодно, чтобы полученная мотивация сохранялась в конкретных действиях в течение всего года.
С уважением и благословением веселого праздника Пурим.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 6421.
2) См. по этому поводу письмо 7558. В примечании «Уроков по книге „Тания“» сказано, что эти слова не были найдены в наших изданиях книги «Зоар».
3) «Берейшит» 2:7.
4) 10 Швата.