№8814
С Б-жьей помощью
9 Ияра, 5724 года
Бруклин, Нью-Йорк
Господин Яаков Коэн
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 23 Нисана, которое дошло до меня немного поздно.
Начну с благословени и мне также хотелось бы прежде всего поблагодарить Вас за сообщение, которое Вы передали о своем визите в Лондон.
В продолжение нашего разговора, а также содержания Вашего письма, одним из руководителей по воспитанию ХАБАДа является господин Шмуэль Хефер, директор профессионально-технического училища и семинарии Кфар-Хабада. Кроме того, члены его семьи знали моего покойного брата1 еще в России, а затем на Святой Земле. Это означает, что господин Хефер может всячески участвовать в этом праздновании закладки первого камня2.
Да будет угодно — и, конечно, это важно — чтобы закладка первого камня этой школы «Талмуд Тора» произошла в хорошее и плодотворное время, и пусть это будет в соответствии с Торой. Я имею в виду, что в этом здании еврейские дети будут обучаться в соответствии с указаниями нашей вечной Торы, святой Торы, которая также является учением жизни, вдыхающей жизнь в наш мир. И изучение Торы приведет к действию3, к ежедневному выполнению заповедей Торы, о которых сказано: «Мы будем жить согласно им». Если так было во все времена и во всех местах, то тем более так происходит в наше время и в нашем поколении, чей путь и жизнь сбились с пути, которое ищет бескомпромиссной истины, вечной истины, особенно на земле, которую все народы называют Святой Землей.
С уважением и благословением за все, что только что было сказано, и за то, что сообщил мне хорошие новости.
Примечания:
1) Рав Исраэль-Арье-Лейб Шнеерсон.
2) Как представитель движения ХАБАД.
3) См. трактат «Кидушин» 40б.