№9009
С Б-жьей помощью
27 Тамуза, 5725 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Шнеур-Залман Шазар1
Мир и благословение!
Я только что получил Ваше письмо от кануна святой субботы 23 Тамуза, а также письма от некоторых людей, которые посещали Вас и которых я просил описать мне Ваш внешний вид и самочувствие. Действительно, пресса передала, что Вы присутствовали на научном съезде о иудаизме.
Поэтому я спешу подтвердить получение Вашего письма и, прежде всего, дать благословение на полное и столь же быстрое выздоровление2. Таким образом, Вы сможете положительно удовлетворить желание своего сердца, в радости и энтузиазме, в действительно хорошем здоровье. Достоинство того, что является общественным, помогает в этом деле.
Должен прибавить, что я был несколько разочарован тем, что Вы мне написали3, потому что я, наоборот, думал о том, как бы продлить срок полномочий и отменить положение, устанавливающее для него срок. Конечно, я имею в виду не сам закон4, а Вас лично, чтобы Вы могли полностью использовать свое влияние для наибольшего блага всех. Для этого необходимо, чтобы у Вас не было забот о здоровье. Мы смогли убедиться в том, что различные положительные элементы действительно имели место, и поэтому да будет угодно, чтобы это было так и в этом вопросе, чтобы еще много хороших лет Вы выполняли свои обязанности до мельчайших деталей как в материальном, так и в духовном смысле. Конечно, как подчеркивает учение хасидизма, в материальном и духовном смысле, о котором здесь идет речь, будет исполнен девиз, согласно которому дух господствует над материй.
С вниманием, уважением и благословением сообщить мне хорошие новости, в добром здравии и в радости.
Примечания:
1) Президент Израиля. См. по этому поводу письмо 8682.
2) См. письмо 8997.
3) Предположительно желание не баллотироваться на новый президентский срок.
4) Имеет законную возможность баллотироваться на второй срок.