...правильное предложение. Однако должны быть выполнены два условия: 1) Вам следует проконсультироваться с другими любавичскими учреждениями, которые также отправляют посланцев в разные страны, чтобы не было путаницы и жалоб от одного учреждения против другого. Возможно, было бы целесообразно организовать совместную кампанию с несколькими из этих учреждений; и 2) как указывал мой уважаемый тесть и учитель, посланец не должен быть вовлечен просто в сбор средств, а должен, как говорил [Ребе], «собирать материальные вещи и сеять духовное [вдохновение]». Мы видели, что успех в первом аспекте этой работы зависит от успеха во втором….
С благословением и приветом всем.
М. Шнеерсон
№1135
С Б-жьей помощью
19 Менахем-Ава, 5711 года
Бруклин, Нью-Йорк
Правлению Кфар-Хабада, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
В ответ на Ваши письма от 7 Менахем-Ав и кануна субботы «Дварим».
Вы отправили уведомление, что решили отправить сюда специального посланца в качестве представителя членов хасидского братства Кфар-Сафария-Хабад, но не указали цель его миссии. Кроме того, из формулировки Вашего письма я не смог понять, уведомляете ли Вы меня о своем решении или спрашиваете, стоит ли это делать. Если Вы уведомляете меня о своем решении, пожалуйста, сообщите мне об этом еще раз в ближайшее время и постарайтесь получить [необходимые] документы.
Если, однако, это вопрос, мне это очень не нравится это предложение, пользы от него не много. [Кроме того] в настоящее время, в частности, в месяц Тишрей и в начале субботнего года, когда происходят серьезные изменения в отношении Вашего поселения в целом, это не подходящее время для активного человека, способного помогать другим путешествовать [за границей] в течение нескольких недель. Несомненно, большая часть того, что может сделать человек, пришедший сюда, также может быть достигнута с помощью писем...
В течение ближайших двух недель главы объединенного еврейского союза из США, руководители фондов Святой Земли и объединенного [распределительного комитета] посетят Святую Землю.