Что послужило причиной этого удивительного технологического прорыва, повлекшего за собой множество изобретений, о которых когда-то можно было лишь мечтать в фантастической литературе, а сегодня стали доступны буквально каждому ребенку?

At the same time, the arms race between the powers created competition, which in turn led to the development of many innovative technologies, including: radio, radar, audio recording, telephone, fax, computer, magnetic storage media, etc.