№99
1[Элул 5703 года]
В продолжение к выпуску «Воззвание и святость» за месяц Менахем-Ав2… отдел «Ответы читателям»:
Хаим-Аарон-Довбер П.
На наш ответ в сборнике «Воззвание и святость» за месяц Менахем-Ав по поводу высказывания мудрецов, что «с трудом разрешили произносить слова Торы в субботу», как приводится в приложениях к книгам «Тора Ор» и «Ликутей Тора» — они хотят знать, сказано ли это также в более ранних книгах.
И вот, на подобные вопросы нужно привести высказывание мудрецов «будь осторожен с огнем (мудрецов), чтобы не обжегся».
Ведь достаточно полагаться на слова Алтер Ребе и его сына, Мителер Ребе, когда они приводят цитату из слов мудрецов, так как несомненно мудрецы это сказали, хотя мы не знаем на данный момент источника.
Но так как мы оправдываем задающих вопрос и что он совсем не сомневается в этом, а только хочет уточнить источник этих слов, и как говорят «откуда эти слова, которые сказали мудрецы и т.д. — так сказано в Торе и т.д.»
Вот нужно сказать, что слова эти приводятся в книге «Страх» рабейну Йона из Герунди — ближе к концу. И в мидрашах, которые у нас под руками, нет этого высказывания, но известно, что многие мидраши, которые были у первых учителей, утеряны и их нет у нас.
Раввин Й.-Й. А.
1. [То же самое относительно высказывания мудрецов «И буду Я обитать в них. Не сказано „в нем“, а „в них“ — в каждом еврее»3, которое находится в работах Ребе ШЛИТА].
См. предыдущий ответ.
Это высказывание приводится несколько раз в хасидизме. И находится также в книге «Решит хохма» врата «Любовь» глава 6 и в ШЛО, «Шаар а-отиёт», буква «ламед» и в многих других.
Примечания:
1) Из письма.
2) Название отдела «Ответы читателям» («Ответы пишущим», стр. 7) написано в ответ человеку, который интересуется об источнике в «Тора Ор» и «Ликутей Тора». И см. выше, письмо №96, появление которое задержалось середины Элула.
3) Там в ответ на этот вопрос: в одном мидраше и сейчас его нельзя найти.