№4554
С Б-жьей помощью
23 Тамуза 5716 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Шнеур-Залман Шазар1
Мир и благословение!
В продолжение нашей беседы, когда Вы были здесь, о том огромном вкладе, который можно ожидать от посещения Святой Земли теми, кто здесь учатся2. Эта идея была усилена мной из-за события, которое, к сожалению, произошло в Кфар-Хабаде. Таким образом, такой визит стал важным для того, чтобы укрепить и ободрить хасидов Кфар-Хабада и всех хасидов в целом. Поэтому я и попросил3 раввина, гаона и хасида... р. Шломо-Йосефа Зевина поговорить с Вами об этом.
Поэтому я рад сообщить Вам, что отсюда уехали около десяти студентов йешивы в качестве посланников хасидов и моих представителей. По пути они посетят несколько стран на несколько дней и прибудут в Лод с Б-жьей помощью накануне субботы 5 Менахем-Ава.
Здесь есть особенно сильное финансовое давление. Несмотря на это, надеясь, что наш разговор принесет плоды, я одолжил с этого счета потраченную на эту поездку сумму.
Я с удовольствием узнал от раввина и хасида... р. Зевина, что он разговаривал с Вами об этом и что Вы ему ответили, что ищете способ профинансировать расходы на проживание и половину дорожных расходов. Я надеюсь, что Вы приложите все усилия, чтобы покрыть и другие расходы (за исключением символической доли этих расходов на эту поездку от самих путешественников и от меня). И все это будет иметь положительный результат.
Незадолго до этой поездки мы переиздали молитвенник «Теилат а-Шем» по обычаю АРИЗАЛа карманного формата с некоторыми дополнениями и улучшениями. Я считаю это хорошим знаком. В знак особой признательности я шлю Вам один из этих молитвенников.
С уважением и благословением крепкого здоровья и успехов.
Примечания:
1) См. об этом письмо 4309.
2) По этому поводу см. письмо 4546.
3) См. по этому поводу письма 4402 и 4470.