№5926
С Б-жьей помощью
16 Кислева, 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Я с интересом прочел то, что Вы написали о кворуме для молитвы. В конце же письма Вы пишете, что [хотя и] находитесь в хороших отношениях с людьми, но так как они простые люди и противники [хасидизма] («митнагдим»), то ничего нельзя сделать для того, чтобы учиться с ними. Это меня удивляет, ведь известна значимость простых людей и их достоинство, как это следует из объяснения в брошюре «Изучение хасидизма» моего уважаемого тестя и учителя. Что же касается того, что Вы пишете о противниках [хасидизма] — то нет таких в среде еврейского народа. И даже если есть такие, кто противятся на словах, это происходит только из-за недостатка знаний; когда же им объясняют эти вещи так, как они есть на самом деле, эти люди не только прекращают противиться, но и становятся друзьями, сторонниками и помощниками. И все зависит только от того, кто пробуждает в них [истинную суть хасидизма], ведь если слова пробуждающего обладают жизненностью и исходят из сердца, они приносят желаемый эффект.
Я уверен, что Вы примете участие в хасидском застолье в светлый день 19 Кислева таким образом, что его отпечаток останется заметным в течение последующих дней.
С благословением на добрые вести обо всем вышесказанном.
№5927
С Б-жьей помощью
17 Кислева, 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
Подтверждаю получение письма от 2 Кислева, в котором Вы пишете о состоянии уроков, проводящихся в Вашем доме учения, и что это [происходит] по милости Всевышнего. И Вам кажется, что другой человек может сделать это...
Вообще, все совершаемое человеком происходит по милости Всевышнего. Но Всевышний говорит, что Он даёт успех в своем обильном милосердии, когда делают это в одиночку. И, следовательно, это считается сделанным за счёт самого человека.