…света, и как объясняли наши благословенной памяти мудрецы1, что это «светящие в мире»2, чтобы осветить также и весь мир («олам», от слова «ээлем, сокрытие, как это известно), это второй месяц3.
Да будет угодно, чтобы каждый из нас выполнил возложенное на него в этом деле, и чтобы это было свободно от всех мешающих вещей. И старания и усилия (ведь именно с помощью стараний можно найти) будут способствовать подъему в благе выше и выше4, из святости в святость.
С благословением на добрые вести в общих и личных делах.
М. Шнеерсон
№7632*
С Б-жьей помощью
28 Нисана, канун субботы, когда благословляют месяц Ияр, 5721 года, Бруклин, Нью-Йорк.
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель... р. Шмуэль Хефер5
Мир и благословение!
...При спорах6 (во время посещений поселений) — в большинстве случаев ущерб превосходит пользу, так как примешивается чувство желания одержать победу и т.п. И поэтому нужно заменить их, насколько это возможно, на лекцию или сообщение о мировоззрении ХАБАДа и т.д.
Примечания:
1) Трактат «Рош а-Шана» 11а (где речь идет о наших праотцах). И см. там, что также и это объединяет месяцы Нисан и Ияр.
2) Так как только «слава Его (и свет) — над землей и небом» («Тора ор», гл. «Ноах» 9д и еще в других местах).
3) См. книгу «Зоар» III 117б. «Ликутей Тора», гл. «Бамидбар» 3а.
4) См. «Святые послания» в конце п. 26. «Ликутей Тора», гл. «Дварим» 71б.
5) Другие письма к нему — выше, письмо 7587 и в примечаниях к нему.
6) См. также выше, там.