Хотя Вы и не указываете этого, Вы наверняка начали учить три известные урока по Пятикнижию, Псалмам и книге «Тания», а также хасидские тексты, которые соответствуют Вашему положению.
Дай Б-г Вам успехов во всем этом. Вы будете вкладывать свои усилия в учебу, потому что наши мудрецы утверждают, что: «Тот, кто прилагает усилия, видит их увенчанными успехом». Более того, Вы пишете, что только что начали накладывать тфиллин [за два месяца до бар-мицвы] и, несомненно, по нашему обычаю, через несколько дней начнете произносить благословение1. Действительно, цель тфиллин состоит в том, чтобы подчинить себе сердце и мозг [для служения Всевышнему], как объясняет «Шулхан Арухе» и цитируется в главе 41 книги «Тания». Продолжайте учиться с необходимым усердием и постоянством.
Да будет угодно, чтобы Вы также повлияли на своих друзей в этом отношении.
С благословением на добрые вести и веселого праздника (Суккот).
№8203
С Б-жьей помощью
28 Тишрея, 5720 года
Бруклин
Мир и благословение!
...Констатируя только очевидное2, я подчеркну здесь огромную работу, которую они3 проделали и которую они продолжают выполнять в настоящее время среди наших братьев-евреев, сефардов из Марокко. Эта работа постоянно развивается, хотя и требует «изгнания» нескольких хасидов с членами их семей вдали от места их жительства и их естественной среды. Насколько больше должны делать это хасиды Вашего города, насколько это возможно. Несомненно, их усилия принесут хорошие плоды, когда они приблизят и объединят сердца людей, ведь любое действие в этом направлении, даже если оно будет только материальным, очень важно.
Известно изречение Баал-Шем-Това, двухсотлетие которого мы отмечаем в этом году, согласно которому душа приходит в этот мир и входит в него в тело на семьдесят или восемьдесят лет только для того, чтобы оказать помощь еврею материально или духовно.
Опять же, здесь нет необходимости в длинных объяснениях, ибо это часть священного поручения...
Примечания:
1) См. письмо 7134.
2) Буквально: «Ссылаясь на практику Иудеи в поддержку того, что ясно установлено стихом», согласно традиционной талмудической формуле.
3) Посланники Ребе Короля Мошиаха в Марокко.