Конечно, больно видеть, как рухнул фонд спасения, когда потребности и требования постоянно растут. Конечно, такому общественному деятелю, как Вы, не нужны советы о том, как восполнить пробел с помощью других ресурсов. Ведь для нуждающихся не имеет значения, откуда приходит помощь.
Так как сейчас второй Песах, то переходя от одной идеи к другой, оставаясь в том же контексте, мы знаем высказывание моего тестя и учителя1, согласно которому указание об этом празднике следующее: «Для еврея ничего не потеряно». Напротив, вторая возможность очень часто оказывается сильнее первой в своих конкретных аспектах. Это можно сделать из того факта, что во время второго Песаха не было необходимости сначала уничтожать квасное.
С уважением и благословением, особенно для быстрого и полного исцеления.
№8818
2С Б-жьей помощью
15 Ияра, 5724 года
Бруклин
Господин Иерахмиэль Брикс
Мир и благословение!
Я получил вовремя Вашу книгу «Кот в гетто» в дополнение к предыдущим, «освятить Имя Б-га», и другие на идиш.
Пусть Б-г дарует Вам успех, как говорится: «Радуйтесь мере дней страданий наших». Отныне то, что Вы пишете, будет соответствовать сказанному ранее: «Мы будем радоваться и будем счастливы во все наши дни», потому что все будет правильно, вплоть до мельчайших деталей.
Примечания:
1) См. также два предыдущих письма и в примечаниях к ним.
2) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 18, стр. 480 и дополнено по фотокопии письма.