...подробно останавливаться на том, что вызывает огорчение. Речь идёт о ликвидации единого религиозного фронта1. Дай Б-г, чтобы это по крайней мере раскрыло глаза наших братьев-евреев, которые находятся на Святой Земле, чтобы они признали несомненную истину, то есть тот факт, что у нас есть только наша вера и наша Тора, а евреи являются «одним народом на земле». Любой, кто добавляет к этому какую-либо другую идею, мало-помалу скрывает правду, затем заставляет ее полностью исчезнуть и, в конце концов, противится ей.
По случаю праздника освобождения моего тестя и учителя, заслуги которого будут защищать нас, мы издали оставшуюся часть записок о его заключении, которая прилагается здесь. Надеюсь, это Вас заинтересует.
С уважением и благословением.
№3626
С Б-жьей помощью
10 Тамуза 5715 года
Бруклин
Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Шломо Перин2
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма от 7 Тамуза, а Вы, тем временем, наверняка получили мое письмо.
Вы выражаете признательность за приглашение3. Тем не менее, следует знать очень старое высказывание4, что когда два еврея встречаются согласно Торе, это, несомненно, должно принести пользу им обоим. Однако необходимо обеспечить, чтобы это принесло пользу также и третьему еврею, даже если тот не присутствовал на этой встрече.
Тем более, когда дело доходит до усиления действия по распространению еврейского и хасидского света среди тех, кто его окружает, и, тем более, среди его близких. Тогда это моя и Ваша награда5.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 3489 и в примечаниях там.
2) См. по этому поводу письмо 2421.
3) Предположительно, чтобы встретиться с Ребе.
4) По этому поводу см. письмо 3159.
5) Чтобы это распространение стало реальностью.