№5961
С Б-жьей помощью
1 Тевета, 5718 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Йеошуа-Шнеур-Залман Серебрянский1 из Мельбурна
Мир и благословение!
Получил Ваше письмо от 27 Кислева, в котором очень кратко говорится о празднике закладки фундамента2, но ни слова нет о хасидском застолье в светлый день 19 Кислева. Теперь, как я уже писал нескольким хасидам в разных местах, ясно, что все, что касается хасидизма и всех его учреждений, являются частями одной и той же структуры. Таким образом, усилие и правильное дополнение в одной области ничего не отнимает у других учреждений и других областей ХАБАДа, а как раз наоборот.
Тем более это касается хасидского застолья 19 Кислева в Мельбурне. Очевидно, что можно собрать много людей из города и, даже если нет упоминания о йешиве и школе «Бейт-Ривка», то связь, которая устанавливается тогда сама собой и произносимые слова хасидизма обязательно должны оказывать воздействие и эффект, в том числе для йешивы «Шатры Йосеф-Ицхака» и школы «Бейт-Ривка». Но, возможно, Вы полагаетесь на то, что кто-то другой напишет мне. И последствия такие же, как и для любого другого «сосуда, принадлежащего компаньону»3.
С благословением сообщить хорошие новости о своих общественных и личных делах.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 5483.
2) Предположительно из нового здания школы «Бейт-Ривка» в Мельбурне.
3) Который ни один из них не использует, полагаясь каждый на другого.