№8761
С Б-жьей помощью
15 Швата, 5724 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Яаков Оренштейн1 из Иерусалима
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от 10 Швата, дня поднятия души моего тестя и учителя, главы еврейского народа, а также на Вашу просьбу о благословении, которая будет прочитана в благоприятный момент возле его святого места упокоения.
Сегодня 15 Швата2, новый год деревьев, и «человек подобен дереву в поле», особенно если он знаток Торы3.
Да будет угодно, чтобы обновились все действия, вырастающие из изучения4, ведущие к практическому исполнению, к действию древа жизни, которое есть наша Тора, учение жизни. Пусть это приведет к добрым плодам, которые являются заповедями5.
Мотивация и силы, привнесенные этим новым годом, сохранятся в течение всего следующего года. Это также день полнолуния.
С благословением сообщить мне хорошие новости.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 8108.
2) См. следующее письмо.
3) См. трактат «Таанит» 7а.
4) См. трактат «Кидушин» 40б.
5) См. трактат «Сота» 46а.