№620*
1С Б-жьей помощью
канун праздника Шавуот, 5710 года.
Как бы ни был велик Ваш спуск, как описано в Вашем письме ко мне, он не сравним с спуском [Всевышнего, о котором сказано2]: «Я сойду с вами в Египет» и поэтому это относится ко всем другим изгнаниям. Так почему Вы принимаете все это так близко к сердцу? [Вместо этого] сделайте что-нибудь с этим. Это гораздо лучший [подход]...
№621
3С Б-жьей помощью
после праздника Шавуот, 8 Сивана, 5710 года.
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Биньямин Городецкий4
Мир и благословение!
Сегодня были получены Ваши письма от 1 и 5 Сивана. Семь5 были получены от объединенного распределительного комитета. [Доля] за Ияр была передана Вашей жене.
Что касается [насущных] вопросов — Вы, конечно, получили мои письма от 3 и 5 Сивана. Из них вы можете оценить мое обоснование Вашего визита в Марокко сейчас. (Потому что это только начало, а р. Михаэль Липскер, похоже, не понимает, как начать работу, и трудно давать советы на расстоянии. Ицхак Шалом6 должен приехать туда немедленно. Но следует отдать предпочтение первому пункту). Что же касается [будущих] обсуждений здесь относительно того, какие конкретные действия [предпринять], [уровень обсуждений] будет несравненно [выше], если Вы заранее выясните на месте существующие возможности и тип помощи, которая будет оказана от местного населения (как в отношении учителей, так и средств, поскольку там также есть очень богатые люди, но когда дело доходит до этих вопросов, они стоят в стороне).
Несомненно, Вы получили брошюры к празднику Шавуот. Знаете ли Вы, мог ли р. Шнеур-Залман...
Примечания:
1) По копии.
2) «Шмот» 46:4.
3) Фото письма напечатано в книге «Память» (Городецкий), стр. 165.
4) Другие письма к нему — выше, письмо №569 и в примечаниях там.
5) См. также выше, письмо №585*.
6) См. также выше, письмо №572.