№2362
С Б-жьей помощью
25 Тевета 5714 года
Бруклин
Уважаемые члены синагоги выходцев из Ляд по обычаю АРИЗАЛа в Бруклине, Нью-Йорк, президентом которых является уважаемый хасид, богобоязненный человек рав Элияу-Моше Шалит
Мир и благословение!
Мне было приятно получить от Вас известие, хотя оно было очень кратким. Надеюсь, что не только молитвы, но и общественные занятия происходят как полагается. Ибо в наши дни синагога также должна быть местом для учебы. Талмуд описывает её как «маленькое святилище». Как свет из Храма озарил весь мир, точно так же синагога и дом учения должны быть центральным местом, из которого еврейские обычаи приходят к людям и наделяют их такими качествами, как теплота и самоотверженность.
В соответствии с требованиями настоящего времени, нельзя ждать, пока другие придут в синагогу по собственной инициативе, чтобы дать им молитвенник, Псалмы или другую книгу. Мы должны найти способ зайти к ним домой и побудить их прийти в синагогу для молитвы и изучения Торы. Мы должны донести до них «свечу (которая) является заповедью и Тору (которая) является светом», а также светило Торы, то есть учение хасидизма.
Наши святые учителя из Лиозно1, Ляд2 и Любавичей3 жертвовали ради этого своими жизнями. Так было во всех местах, где они впоследствии поселились, пока мой тесть и учитель, заслуги которого будут защищать нас, не переехал в Бруклин, штат Нью-Йорк. И известно обещание4 Алтер Ребе, чей праздник освобождения мы недавно отпраздновали5 и чей день вознесения был 24 Тевета (т.е. вчера): если действовать как следует, то всегда можно добиться успеха.
Примечания:
1) Где сначала проживал Алтер Ребе.
2) Где потом жил Алтер Ребе.
3) Где поселился Мителер Ребе, сын и преемник Алтер Ребе.
4) По этому поводу см. письмо №2395.
5) 19 Кислева.