В благоприятный момент я зачитаю просьбу о благословении на святом месте упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, главы еврейского народа, так что он пробудит для каждого из Вас безмерное милосердие, а также для членов Вашей семьи, которым Б-г дарует долгие дни и хорошие годы.
Дай Вам Б-г успеха в завершении строительства пристройки к синагоге, о которой Вы мне пишете.
И, что важно, тогда добавятся места для тех, кто приходит помолиться, и для тех, кто слушает учение нашей святой Торы.
Несомненно, это также увеличит благословение Всевышнего, Который «питает и поддерживает всех по доброте Своей, по милости, любви и милосердию»1. Таким образом будут удовлетворены все духовные и материальные потребности, потому что Всевышний дает Тору и ее заповеди. Однако «изучение Торы превосходит все остальные заповеди»2.
Более того, мы находимся в периоде отсчета Омера и сразу же после благословения3 просим: «Милостивый да восстановит на своем месте службу в Храме, очень скоро и ныне». Тогда исполнится обещание4, согласно которому синагоги и учебные дома перенесутся из изгнания на Землю Израиля, так как в них изучают и распространяют Тору.
С уважением и благословением сообщить мне хорошие новости обо всем этом.
Примечания:
1) По тексту благословение после еды.
2) Трактат «Пеа» 1:1.
3) Перед отсчетом Омера.
4) «Мегила» 29а.