Новый год или Судный День?

Как правильно перевести название праздника «Рош а-Шана» и в чем его смысл? Разве это только еврейский новый год?