Вайелех
Четвертый день недели
10. И заповедал им Моше так: По прошествии семи лет, в назначенную пору года отпущения, в праздник Кущей,
по прошествии семи лет (семилетия). В первом году (нового) субботнего цикла, в восьмом (году, считая от предпоследнего года отпущения). А почему (Писание) называет его «годом отпущения» (как обычно называется седьмой год субботнего цикла)? Потому что (законы) седьмого года распространяются на него, что касается жатвы (урожая) седьмого года, которая выходит (т.е. имеет место в году) следующем за седьмым (т.е. в восьмом году; см. РАШИ к Шмот 34:21).
11. Когда придет весь Израиль предстать пред Б-гом Всесильным твоим, на месте, которое Он изберет, читай это учение при всем Израиле во услышание им.
читай это учение. Король читал с начала раздела «Вот речи» [Дварим 1:1] — как находим в трактате Coтa [41а] — на деревянном возвышении, построенном в переднем дворе.
12. Собери народ, мужчин и женщин, и малых детей, и твоего пришельца, который во вратах твоих, чтобы они слушали и чтобы они изучали и боялись Б-га Всесильного вашего, и соблюдали исполнить все слова Учения этого.
мужчин. Чтобы изучали.
и женщин. Чтобы слушали.
и малых детей. Для чего им приходить? Для вознаграждения тех, кто их привел [Хагига 3а].
13. И их дети, которые не знали, пусть слушают и учатся бояться Б-га Всесильного вашего, во все дни, когда вы живете на земле, куда вы переходите через Иордан для овладения ею.