BS"D
Настоящая история или литературная выдумка? Всегда считал что Хейшен А-Мишпот был спрятан и не достался римлянам, как и настоящая Менойра..
Честно говоря - не знаю. Нужно спросить автора.
Если этот рассказ и выдумка, то нужно согласиться, что выдумка- сногсшибательная, мистически-поучительная. Было очень интересно читать, лучше чем многие детективы. Спасибо автору.
Да конечно это маамар воспитательно - этического значения в стиле Эзры Ховкина. Было бы, конечно, великолепно знать, где находится ХОШЕН, но, думаю, что титусу(имах шмо) стырить его не удалось. А достались ему максимум натлан и чашка ночная из-под кровати, пусть золотые, но поганые по еврейским понятиям. РЭБЭ пишет, что всё цело и всё находится там, где надо. Совсем скоро мы в этом убедимся!!!
Рассказ этот напечатан в "Сихот ланоар", а там как известно печатали только правдивые истории. Вообще Ребе относится отрицательно к воспитанию детей на выдуманных историях.
eli, в каком выпуске "Сихот ланоар"? Я взял его из книги про Маараля.
Во времена Маараля ни Скотланд-ЯЧрд как полиции (кстати, это не тайная полиция а обычная, криминальная) ни Британского музея не существовало. Возможно Маараль являлся к лондонским евреям уже после своего ухода из этого мира, но из текста этого совершенно не видно.
Не говоря уже о том, что если четыре еврея узнали, где хранится хошен а-мишпат, то об этом бы уже знали все остальные...
Потомки марранов, бежавших из Испании и поселившиеся в Англии и Голландии фамилий своих испанских не меняли и не англизировали так что сразу четыре маррана с фамилиями Вильсон, Бейли, мортимер и Андреус (Эндрюс?) это очень странно и неправдоподобно
Короче, здесь столько натяжек, что...
Все претензии — к автору.
Я еще раз прочитал эту замечательную статью , думаю, что обнаружид ошибку или автора, или переводчика. Речь идет о 72 букваз, из которых можно прочесть имя Создателя. Но в иврите этих букв 22 !
В Имени буквы повторяются...
Комментарии
(написать новый комментарий)