23 Швата
Однажды, выходя из своей комнаты, Алтер Ребе [рабби Шнеур-Залман] услышал, как его жена говорит нескольким женщинам: «Мой [муж] сказал...».
Произнес Алтер Ребе: «Одной заповедью [освящение жены] принадлежу я тебе, но многими заповедями — Всевышнему!» — и упал на пол в состоянии слияния с Творцом, которого достигают праведники («двекут»).
Выйдя из этого состояния, он [дал мистическое толкование стиха «Выйдите и посмотрите, о дочери Сиона!»] и сказал так: «Выйдите вон и посмотрите…» — способность выйти из себя и увидеть божественность — происходит благодаря «дочерям Сиона». [В каббалистической метафоре духовных браков] сфира Малхут [аспект дочери] пробуждает Малый Лик [высшие эмоции]. В будущем сбудется то, о чем сказано «Хорошая жена — венец своего мужа».
Примечания:
Очевидно, Алтер Ребе имел в виду, что прозрение, которого он достиг во время своего состояния слияния со Всевышним, было вызвано словами его жены.
Рассказывая об этом эпизоде (в беседе по главе «Шмот» 5713 г.), Ребе Король Мошиах однажды заметил: «Хасидизм учит нас сосредотачиваться на внутреннем измерении каждого события, даже самого простого, и извлекать из него указания в служении Б-гу. Одно слово, услышанное Алтер Ребе от жены, привело к раскрытию целой концепции хасидизма».
פעם, תוך כדי יציאה מחדרו, נזדמן לאדמו"ר הזקן לשמוע איך שהרבנית אומרת לכמה נשים: "שלי [=בעלי] אומר". - אמר הרבי: עם מצוה אחת [קידוש אישה] אני שלך, עם כמה מצוות [=במצוות רבות] אני של הקב"ה, ונשתרע על הרצפה כשכולו דבקות. בהתעוררו אמר [בהתייחס לכך שע"י הרבנית התעורר לדבקות גדולה בקב"ה]: "צאינה וראינה" - כדי לצאת מעצמו ולראות אלוקות, זה ע"י: "בנות ציון" - מלכות [בחי' בת] מעוררת ז"א =[זעיר אנפין. המדות הקדושות העליונות], לעתיד לבא יתקיים הכתוב: "אשת חיל עטרת בעלה".