Сегодня 17 Сивана
Отказ от наслаждения этим миром в полном понимании этих слов — лишь хорошая подготовка к служению Творцу. Смысл служения — сделать из материального сосуд для святости.
Примечания:
Относительно легко воздержаться от мирских забот: нужно только сказать «Нет».
По общему признанию, это чрезмерное упрощение, поскольку не все из нас могут так легко контролировать свое поведение, даже если мы знаем, что правильно. Тем не менее, выбор на самом деле «черно-белый» и это просто вопрос решимости: человек с сильной волей может держать свои желания под контролем и знать, когда ему следует заниматься материальными делами, а когда воздерживаться.
Гораздо труднее быть вовлеченным в мирскую жизнь и в то же время преуспевать духовно. Именно здесь вклад хасидизма имеет жизненно важное значение. Ибо хасидизм учит нас рассматривать мир как продолжение высшей, духовной реальности и показывает, как Тора позволяет нам связать нашу жизнь с этим Божественным источником.
Эта концепция стала поворотным моментом в духовном росте одного из великих хасидов р. Гилеля из Паричей. «До того, как я стал хасидом ХАБАДа, — вспоминал он однажды, — я считал свое тело отвратительным существом, потому что все духовные беды проистекают из него. Но когда я постиг душу хасидского учения о том, что из плоти моей я вижу Б-га, что тело — это увеличительное стекло, через которое человек воспринимает Б-жество, мое тело приобрело авторитет в моих глазах».
שלא להנות מעולם הזה במלא המובן - הוא רק הכנה טובה לעבודה; ענין העבודה הוא לעשות הגשמי כלי לאלוקות.