Сегодня 24 Сивана
Меня спросил один человек: в чем заключается его духовная связь со мной, если я никогда не видел его лица...
...Настоящая связь достигается за счет изучения Торы. Когда изучает он мои трактаты по хасидизму, читает мои беседы и объединяется в изучении Торы и на хасидских застольях с нашими друзьями-хасидами и учениками йешивы «Томхей-Тмимим», чтобы они были здоровы, выполняет мои просьбы в отношении чтения Псалмов [как часть изучения книги ХИТАС] и соблюдения времени, установленного для изучения Торы, — в этом связь.
Примечания:
В оригинале вместо слов «друзьями-хасидами» используется термин АНАШ. Это аббревиатура «аншей шломейну» [букв., «мужчины нашего мира»; ср. Ирмеяу 38:22 («приятели твои»); Овадия 1:7 («союзники твои»)]: задушевный термин, используемый для обозначения хасидского братства.
Однажды в начале 50-г годов Ребе Король Мошиах рассказал об этом разговоре, и в этот момент — после слов «если я никогда не видел его лица» — он вставил: «Он думает, что, поскольку он не видит Ребе [РАЯЦа], Ребе [РАЯЦ] не видит его…».
Одним из хасидов, задавших вышеупомянутый вопрос Ребе РАЯЦу и получившим приведенный выше ответ, был рабби Моше-Залман Фейглин, который на протяжении десятилетий был его единственным известным хасидом в Австралии. Все это время он поддерживал почтительную переписку со своим Ребе, но никогда его не видел.
Однажды в пятницу вечером он внезапно проснулся и в тревоге поспешил в столовую, чтобы обнаружить то, что его разбудило: фотография Ребе РАЯЦа в рамке, которая много лет занимала почетное место на стене комнаты, упала на пол. Указав на разбитое стекло, он тихо сказал: «Что-то случилось!»
Его внук старался убедить его, что это, должно быть, сквозняк, но безрезультатно. Старый хасид, который, как известно, всегда отличался своей невозмутимостью, не мог найти покоя.
Наконец, спустя некоторое время после субботы, пришла зловещая телеграмма из Бруклина. Эта суббота была 10 Швата 5710 (1950 г.) — когда скончался Ребе РАЯЦ.
Людям, разделяющим схожие мысли и устремления, единомышленникам, не обязательно видеть друг друга, чтобы чувствовать связь. Насколько же более это касается связи душ между хасидом и его Ребе.
В сталинской России были хасиды, которые никогда не видели Ребе РАЯЦа, но были готовы отдать за него жизнь. Некоторые действительно сделали это. В нашем поколении тоже есть хасиды, которые никогда не видели Ребе, но, изучая его труды и живя в свете его указаний, они связаны с ним сердцем и душой.
Интересно отметить, что после этого Ребе Король Мошиах ввёл обычай также смотреть на фото главы поколения, так как это даёт возможность устоять перед соблазнами.
Вообще, фотографии самого Ребе стали доступны для хасидов с 1951 года, но их было очень мало, так как за редким исключением Ребе не разрешал никому фотографировать его.
Наконец, в 1991 г. Ребе раскрыл нам совершенно новую вещь, что нужно смотреть на лицо Ребе для того, чтобы стать сосудом для раскрытия Божественности в мире!
השואל במה היא ההתקשרות שלו אלי מאחר שאין אני מכירו פנים... ...ההתקשרות האמיתית היא ע"י לימוד התורה, כשהוא לומד המאמרי חסידות שלי, קורא את השיחות ומתחבר עם ידידי אנ"ש ותלמידי התמימים יחיו בלימודם ובהתוועדותם, ומקיים בקשתי באמירת תהילים ובשמירת זמני הלימודים - הנה בזה היא ההתקשרות.