Сегодня 25 Сивана
[Сказано в Мишлей 12:25:] «Если в сердце человека есть тревога, он должен подавить ее». И наши благословенной памяти учителя дали два объяснения этому стиху [Йома 75а]: 1) он должен отвлечься от этого; 2) пусть расскажет об этом другим.
Цемах-Цедек отмечал, что «другие» относятся к людям, лишь физически отделенным от говорящего, но единым с ним духом, чутким к его заботам [см. «Святые послания Ребе РАЯЦа», письмо №1020].
Примечания:
Здесь используется игра слов: слово «яшихэно» («успокоит») может быть прочитано как «ясихэно», что, при написании через «самех», переводится как «отвлечься», а при написании через «син» — как «рассказать».
Ребе Король Мошиах часто советует людям обращаться за советом к «друзьям, которые осведомлены [о ситуации]» или, в случае медицинских вопросов, к «врачу, который является другом». Почему «друг»? Потому что прежде чем дать хороший совет, он должен сначала отождествиться с вопрошающим и его болью.
Однажды, когда Ребе РАШАБ (рабби Шолом-Довбер) был маленьким ребенком, он и его брат Залман-Аарон, который был на год старше, играли в «Ребе и хасида». Шолом-Довбер, исполнявший роль хасида, рассказал своему брату, «Ребе», о духовной трудности, с которой он столкнулся, и спросил, как ее исправить. После некоторого раздумья Залман-Аарон дал ответ. И вдруг младший брат неожиданно заявил: «Ты — не Ребе!» «Почему это?» — обиженно спросил Залман-Аарон. «Потому что Ребе, прежде чем ответить на такой вопрос, обязательно вздохнул бы...»
"דאגה בלב איש ישיחנה" ואמרו רז"ל שני פירושים: יסיחנה מדעתו, ישיחנה לאחרים. ופירש ה"צמח צדק": ל'אחרים' רק בגוף, אבל מאוחדים אתו עמו, שמרגישים את ענינו.