По какому переводу можно учить Тору?

Если перевод действительно правильный, нет никаких опасений, даже если человек, который его перевел, становится отступником.