13 Швата
Йорцайт (годовщина смерти) справляется в день кончины человека даже в первую годовщину его смерти и даже в том случае, когда захоронение произошло гораздо позже.
Однажды, в ответ на вопрос, заданный моим уважаемым дедом, Ребе [МААРАШем], когда ему было около семи лет, [его отец] Цемах-Цедек сказал:
[Написано, что] «Б-г сделал человека прямым». Уникальное превосходство человека, которое Всевышний показал ему в Своей доброте, заставляя его ходить прямо, заключается в том, что, хотя человек и ступает по земле, он видит небеса. Четвероногое существо, напротив, видит только землю.
Примечания:
Написано (Коэлет 7:29): «Дух человека... восходит вверх; дух животного... спускается вниз». В животных нет ничего плохого. Они просто живут согласно своим инстинктам, обусловленные своей природой поиском физического удовлетворения. Человек, напротив, никогда не сможет оставаться довольным такой жизнью. Его «дух восходит вверх»: его внутренний склад ведет его к духовности. Действительно, как указывает Цемах-Цедек, эта полярность настолько отличает людей от животных, что проявляется в самих наших телах.
יא"צ [=יום השנה] - ביום המיתה אפילו בשנה ראשונה, ואפילו כשיום הקבורה רחוק מיום המיתה. מענה ה"צמח צדק" לאאזמו"ר [מהר"ש] בהיותו כבן שבע: החסד ויתרון המעלה אשר האלוקים עשה את האדם ישר להיות הולך בקומה זקופה הוא, דהגם שהולך על הארץ, מכל מקום הוא רואה את השמים, לא כן בהולך על ארבע דאינו רואה אלא את הארץ.